A utilização de métodos de cultura de células em Cirurgia Plástica abriu um novo horizonte na pesquisa dos mecanismos celulares de proliferação e biossíntese. Vários tipos de células têm sido investigados no compartimento cutâneo. Os queratinócitos e os fibroblastos têm sido estudados objetivando-se o desenvolvimento de biomateriais para substituição de pele. O presente estudo descreve uma padronização metodológica para o estabelecimento de uma cultura primária de fibroblastos, sua utilização em experimentos e seu armazenamento.

The use of cell culture methods in Plastic Surgery opened a new horizon in the research of cellular mechanisms of proliferation and biosynthesis functions. Several types of cells have been investigated in the cutaneous compartment. Keratinocytes and fibroblasts have been studied aiming the possibility of developing biomaterial for skin substitution. The present study describes the standardization for the development of fibroblast primary culture, its utilization in experiments and its storage.

Dentro do estudo da Cirurgia Plástica, a cultura de células pode ser utilizada em experimentos relativos às funções de biossíntese de células relacionadas com a pele tais como fibroblastos, queratinócitos, adipócitos, condrócitos e osteócitos. O presente estudo relata modelo experimental para a mensuração estimada do colágeno em cultura de células utilizando-se uma reação de precipitação cromogênica com um corante específico (Sirius Red).

In the study of Plastic Surgery, cell culture may be used at experimental level in researches concerning biosynthesis functions of skin cells such as fibroblasts, keratinocytes, adipocytes, chondrocytes and osteocytes. The present study reports an experimental model for estimation of collagen in cell cultures using chromogenic precipitation reaction with an especific dye (Sirius Red).

A cultura de células, na Cirurgia Plástica, representa uma perspective para o estudo dos mecanismos celulares que norteiam o processo cicatricial de diversos tecidos. Algumas etapas do processo de cicatrização dependem de fatores físicos como a pressão parcial de O2. Em uma cultura de células, é possível submeter células a um ambiente hipóxico. O presente estudo relata um método alternativo de baixo custo para o estabelecimento de um ambiente hipóxico em frascos de cultura de células.

In Plastic Surgery, cell culture represents the perspective of studying cellular mechanisms that guide the healing process of several tissues. Some steps of the healing process depend on physical factors as the tissular partial pressure of O2. In cell culture, it is possible to submit cells to hypoxic enviroment. The present study reports an alternative method at low cost for the establishment of hypoxic environment in cell culture flasks.